با نزدیک شدن به تاریخ انتشار رزیدنت اویل 9: رکوئیم و افزایش هیجان طرفداران برای تجربه این عنوان محبوب، تریلر لایو-اکشن جدیدی برای بازی منتشر شده که انتظارات را به اوج خود رسانده است. این فیلم کوتاه ۴ دقیقه‌ای که با نام “Evil Has Always Had A Name” شناخته می‌شود، داستانی جذاب از یک مادر و دختر در دل فاجعه‌ی راکون سیتی را روایت می‌کند. کارگردانی این اثر بر عهده‌ی Rich Lee بوده و نقش اصلی آن را Maika Monroe ایفا می‌کند. این تریلر با فضای تاریک و پرتنش خود، لحظاتی پر از دلهره و اضطراب را به تصویر می‌کشد و هیجان طرفداران را برای انتشار رسمی بازی چندین برابر کرده است.

در این تریلر لایو-اکشن، جزئیات و ارجاعات متعددی به دنیای Resident Evil دیده می‌شود که هرکدام می‌توانند سرنخ‌هایی مهم از Resident Evil 9: Requiem باشند:

• تصویر ابتدایی عروسک راکون دیده می‌شود که به‌وضوح به Mr. Raccoon ارجاع دارد؛ یکی از نمادهای شناخته‌شده سری.
• نمایی از Clock Tower نمایش داده می‌شود که نشان می‌دهد احتمالاً در Requiem بار دیگر به این لوکیشن نمادین بازخواهیم گشت.
• صحنه‌ای از بازی کردن کودکان در یک پارک دیده می‌شود؛ ارجاعی مستقیم به Raccoon Park و شاید نشانه‌ای از بازدید مجدد این مکان در بازی.
• تصویری که از تلویزیون پخش می‌شود، دقیقاً همان تصویری است که Jill Valentine در Resident Evil 3 Remake مشاهده می‌کند؛ در واقع همان اینتروی معروف بازی.
• اعضای UBCS در حال حرکت به سمت Nemesis دیده می‌شوند؛ نفر اول به‌نظر می‌رسد Mikhail باشد.
• نمایی مبهم از Nemesis نمایش داده می‌شود و هم‌زمان صدای معروف او شنیده می‌شود: STARS!
• در یکی از صحنه‌ها Gun Shop Kendo دیده می‌شود؛ مکانی کلاسیک که به احتمال زیاد در Requiem دوباره به آن بازخواهیم گشت.
• نمایی از Lickerها دیده می‌شود که ارجاعی مستقیم به دشمنان کلاسیک سری است. به نظر می‌رسد در Requiem با نسخه‌های جهش‌یافته‌تری از Licker مواجه خواهیم شد.
• تصویری از راکون سیتی ویران‌شده همراه با تابلوی معروف Umbrella نمایش داده می‌شود. حضور یک مدل زن ژاپنی در کنار آن، و همچنین ویرانی Kendo، بار دیگر تأکیدی بر بازگشت به این لوکیشن‌هاست.
• صحنه‌ای احساسی از مادری که بر سر قبر دخترش ایستاده دیده می‌شود؛ اما پیام عمیق‌تری در این تصویر نهفته است. این صحنه نشان می‌دهد که زامبی‌ها تا حدی خودآگاهی دارند؛ مشابه زامبی‌های Requiem که به انجام کارهای تکراری و روزمره خود ادامه می‌دهند. این زامبی نیز همچنان سر مزار دخترش می‌آید.
• در کنار قبر کودک، یک دوربین هندی‌کم دیده می‌شود؛ نشانه‌ای که احتمالاً به آیتمی قابل کشف در بازی اشاره دارد.
• عبارت “Resident Evil Has Always Had A Name” ارجاعی مستقیم به مفهوم نام‌گذاری در سری دارد؛ به‌ویژه در Requiem و شاید اشاره‌ای ضمنی به آنتاگونیست‌های بازی، از جمله Victor.
• در ادامه، تصویری ناواضح از Victor نمایش داده می‌شود که بر مرموز بودن شخصیت او تأکید دارد.
• افکت تصویری روی لوگو، شباهت زیادی به تلویزیون‌های CRT دارد و به‌وضوح یادآور لوگوی Resident Evil Outbreak است؛ یک اشاره نوستالژیک دیگر برای طرفداران قدیمی سری.