فیلم Return to Silent Hill تنها هفته گذشته در سینماها اکران شد، اما خیلی زود با موج گسترده‌ای از انتقادها از سوی طرفداران روبه‌رو شد؛ انتقادهایی که عمدتاً به دست‌کاری در لور و داستان اصلی Silent Hill اشاره دارند. این فیلم در حال حاضر در وب‌سایت Rotten Tomatoes امتیاز ۱۹ درصد را با بیش از ۵۰ نقد ثبت‌شده به خود اختصاص داده است.

با وجود این بازخورد ضعیف، Christophe Gans، کارگردان فیلم، اعلام کرده که از سوی استودیو مجبور بوده مدت زمان فیلم را زیر دو ساعت نگه دارد و به گفته او، نسخه‌ای طولانی‌تر از فیلم وجود دارد که امیدوار است روزی توسط طرفداران دیده شود.

یکی از طرفدارانی که در مراسم افتتاحیه فیلم و جلسه پرسش‌وپاسخ با کارگردان حضور داشته، خلاصه‌ای از صحبت‌های Gans را در Reddit منتشر کرده است. طبق گفته‌های او، نسخه جایگزین فیلم فضای بیشتری برای روایت داستان فراهم می‌کرد و اجازه می‌داد شخصیت‌ها و اتفاقات بهتر پرداخته شوند.

Gans تأیید کرده که نسخه Director’s Cut از فیلم وجود دارد، اما هنوز مشخص نیست آیا این نسخه هرگز منتشر خواهد شد یا نه. او این نسخه را طولانی‌تر توصیف کرده و گفته که روایت داستان در آن «نفس بیشتری می‌کشد».

کارگردان همچنین فاش کرد که صحنه مرگ یکی از شخصیت‌های مهم فیلم را فیلم‌برداری کرده بود؛ صحنه‌ای که در نسخه نهایی فقط اشاره کوتاهی به آن شده است. با این حال، به دلیل محدودیت زمانی تحمیل‌شده از سوی استودیو، او نتوانست جای مناسبی برای این صحنه در تدوین نهایی پیدا کند.

طبق گفته‌های Gans، صحنه مرگ Eddie به‌طور کامل فیلم‌برداری شده اما در نهایت از نسخه نهایی حذف شده است. هنوز مشخص نیست که آیا این صحنه در Director’s Cut حضور خواهد داشت یا نه، هرچند او ابراز امیدواری کرده که مخاطبان روزی بتوانند آن را ببینند.

در حال حاضر، با توجه به بازخورد منفی فیلم Return to Silent Hill، مشخص نیست که نسخه Director’s Cut هرگز منتشر شود یا خیر. با این حال، Gans اعلام کرده که کارش با دنیای Silent Hill تمام نشده و امیدوار است در آینده روی فیلم دیگری از این فرنچایز کار کند.