Resident Evil: Code Veronica؛ معرفی، داستان و گیم‌پلی